Σαράντα πέντε χρόνια συμπληρώνονται σήμερα από την κυκλοφορία του θρυλικού «Chinatown» του Ρομάν  Πολάνσκι, με πρωταγωνιστές τους Τζακ Νίκολσον, Φέι Ντάναγουεϊ και Τζον Χιούστον.

Το κλασικό αστυνομικό νεο-νουάρ φιλμ που έκανε πρεμιέρα στις 20 Ιουνίου 1974 θεωρείται ως μια από τις σημαντικότερες δημιουργίες του αμερικανικού κινηματογράφου και κατ' επέκταση τις καλύτερες ταινίες όλων των εποχών. Το Αμερικανικό Ινστιτούτο Κινηματογράφου την έχει κατατάξει στη 2η θέση της λίστας με τις καλύτερες ταινίες μυστηρίου όλων των εποχών.

Απαριθμώντας τις διακρίσεις που έχει λάβει το φιλμ του Πολάνσκι, υπενθυμίζουμε ότι από τις 11 υποψηφιότητες για Όσκαρ, μεταξύ των οποίων και εκείνο Καλύτερης Ταινίας, τιμήθηκε τελικά μόνο με Όσκαρ Πρωτότυπου Σεναρίου. Επίσης απέσπασε τέσσερις Χρυσές Σφαίρες, τρία βραβεία BAFTA, ενώ το 1991 επελέγη από τη Βιβλιοθήκη του Αμερικάνικου Κογκρέσου ως τμήμα του Εθνικού Μητρώου Κινηματογράφου ως πολιτιστικά, ιστορικά και αισθητικά σημαντική. 

Trivia

  • Ο Ρόμπερτ Τάουνι έγραψε το χαρακτήρα του Τζέικ Γκιτς έχοντας στο μυαλό του τον Τζακ Νίκολσον, ο οποίος κατά γενική ομολογία έδωσε μια εντυπωσιακή ερμηνεία που εκτόξευσε την καριέρα του και τον καθιέρωσε.
  • Η ταινία αποτελεί την επιστροφή του Ρομάν Πολάνσκι στην Αμερική μετά την πρώτη του «αυτοεξορία του». Ο εμβληματικός σκηνοθέτης είχε εγκαταλείψει το Λος Άντζελες μετά τη δολοφονία της συζύγου του, Σάρον Τέιτ, από τη σπείρα του Τσαρλς Μάνσον το 1969.
  • Η ταινία ρίχνει αυλαία για τη σκηνοθετική καριέρα του Πολωνού σκηνοθέτη επί Αμερικανικού εδάφους. Η επακόλουθη κατηγορία περί βιασμού ενός ανήλικου κοριτσιού φέρνουν και πάλι τα βήματά του στην Ευρώπη.
  • Ο Πολάνσκι διαφώνησε με τον παραγωγό Ρόμπερτ Έβανς για το τέλος της ταινίας. Ο Έβανς ήθελε να της δώσει αίσιο τέλος, ενώ ο Πολωνός επηρεασμένος από την προσωπική του τραγωδία ήθελε ένα πιο σκληρό, σκοτεινό και άδικο τέλος που αγνοεί τη λύτρωση.
  • Ο Πολάνσκι επέμεινε στην άποψή του και έγραψε ξανά το φινάλε λίγες μέρες πριν γυριστεί η τελευταία σκηνή. Η κινηματογραφική ιστορία τον δικαίωσε για την επιμονή του.
  • Το αυθεντικό σενάριο αποτελούταν από 180 σελίδες.
  • Ο σκηνοθέτης αφαίρεσε τη διήγηση από τον Γκίτς, καθώς ήθελε το ανυποψίαστο κοινό να ανακαλύπτει τα στοιχεία μαζί με τον ντετέκτιβ.
  • Οι παραγωγοί του φιλμ θεωρούσαν ότι η Τζέιν Φόντα θα ήταν κατάλληλη για το ρόλο, αλλά ο Πολάνσκι επέμεινε ο ρόλος να δοθεί στη Φέι Ντάναγουεϊ.
  • Τα γυρίσματα έγιναν στο Λος Άντζελες και στη νήσο Καταλίνα της Καλιφόρνια.
  • Ο Πολάνσκι έκανε σύντομο πέρασμα στην ταινία στο ρόλο του γκάνγκστερ που τρυπάει τη μύτη του Τζακ Νίκολσον με στιλέτο.
  • Με προϋπολογισμό 6.000.000 δολ., η ταινία σημείωσε εισπράξεις της τάξης των 29.200.000 δολ.