Ο λόγος για ένα νεαρό ζευγάρι στο Περού που αποφάσισαν μετά από νυκτερινή έξοδο το περασμένο Σάββατο να δώσουν ένα φιλί πάνω σε μια γέφυρα, έχασαν την ισορροπία τους, έπεσαν από αυτή και σκοτώθηκαν.

Στις ανατριχιαστικές εικόνες που κατέγραψε κάμερα ασφαλείας το ζευγάρι διακρίνεται να στηρίζεται στο κάγκελο της γέφυρας, ενώ αγκαλιάζονται και φιλιούνται.

Η 34χρονη Μέιμπεθ Εσπινιόζ σκαρφαλώνει και κάθεται στο κάγκελο τυλίγοντας τα πόδια της γύρω από τον κατά δύο χρόνια μεγαλύτερο σύντροφό της, Έκτορ Βιντάλ. Χάνει όμως την ισορροπία της κι αρχίζει να πέφτει προς τα πίσω παρασύροντας τον αγαπημένο της. Το ζευγάρι προσπαθεί απεγνωσμένα να κρατηθεί απ’ το κάγκελο, αλλά δυστυχώς πέφτει από τη γέφυρα στον δρόμο που περνά από κάτω.

Η Μέιμπεθ σκοτώθηκε ακαριαία, ενώ ο σύντροφός της υπέστη κάταγμα στο κρανίο και υπέκυψε αργότερα στο νοσοκομείο, όπου διακομίστηκε.