Μενού

Aliki My Love: Αγνωστες ιστορίες για τη «χαμένη ταινία» της Βουγιουκλάκη που έρχεται στο Star

aliki-boygioyklaki
Αλίκη Βουγιουκλάκη | @Finosfilms
  • Α-
  • Α+

Η ταινία «Aliki My Love» με πρωταγωνίστρια την Αλίκη Βουγιουκλάκη έρχεται - σε Α’ τηλεοπτική προβολή - ανήμερα την Πρωτοχρονιά στις 22.50 στο Star αφού η Φίνος Φιλμ κατόρθωσε να την αποκαταστήσει ψηφιακά. Πρόκειται για τη μοναδική αγγλόφωνη ταινία που γύρισε η Αλίκη Βουγιουκλάκη σε μια προσπάθεια να ανοίξει τα φτερά της στο εξωτερικό τη δεκαετία του '60. Μάλιστα, η ίδια είχε ρίξει την ιδέα στον Φιλοποίμενα Φίνο και εκείνος δεν μπορούσε να της χαλάσει χατίρι, οπότε έβαλε το χέρι πολύ βαθιά στην τσέπη για να της πραγματοποιήσει την επιθυμία. 

Το Aliki My Love, το οποίο γυρίστηκε το 1962 στην Ίο, κόστισε περίπου εννέα εκατομμύρια δραχμές, δηλαδή εννιά φορές περισσότερο από μία κανονική ταινία της Αλίκης, η οποία εκείνη την εποχή κόστιζε περίπου ένα εκατομμύριο δραχμές. Φιλοδοξία της Φίνος Φιλμ ήταν η ταινία να αποτελέσει για την «εθνική σταρ» ό,τι ήταν το «Ποτέ την Κυριακή» για τη Μελίνα Μερκούρη, χάρη στο οποίο εκείνη έγινε γνωστή σε όλο τον κόσμο το 1960. 

https://youtu.be/jDgBlGOySmY

Στην ταινία μπορεί να βλέπουμε την Αλίκη να μιλάει αγγλικά, αλλά όλα τα τραγούδια είναι στα ελληνικά. Το soundtrack το έγραψε ο Μάνος Χατζιδάκις, ενώ τη σταρ πλαισίωναν ξένοι ηθοποιοί. Σκηνοθέτης ήταν ο Ρούντολφ Ματέ, ένας από τους εκπροσώπους του φιλμ νουάρ στη δεκαετία του '40 και διευθυντής φωτογραφίας στην θρυλική ταινία «Τζίλντα» που πρωταγωνιστούσε η σταρ του Χόλιγουντ, Ρίτα Χέιγουορθ. Τα γυρίσματα ήταν επεισοδιακά αφού ο Ρούντολφ Ματέ αποδείχθηκε ιδιότροπος και διέκοπτε τα γυρίσματα για διάφορους λόγους, σύμφωνα με δημοσιεύματα της εποχής. 

https://youtu.be/lN-k-Y5qE3A

Παραδείγματος χάρη, μία φορά διέκοψε και ζήτησε να βαφτεί η πρόσοψη ενός σπιτιού γιατί δεν του άρεσε το χρώμα, αλλά στη συνέχεια αποφάσισε ότι το αρχικό χρώμα ήταν τελικά το ιδανικό και ζήτησε από το συνεργείο να το επαναφέρουν. Άλλη πάλι φορά διέκοψε το γύρισμα εκνευρισμένος όταν άτομο της παραγωγής του ζήτησε να κάνει οικονομία στα φιλμ γιατί έβγαιναν εκτός προϋπολογισμού. Πάντως, σε συνέντευξή του πολύ αργότερα, ο Ρούντολφ Ματέ είχε δηλώσει ότι «η Αλίκη είχε το πιο εκφραστικό πρόσωπο που έχω συναντήσει στον κινηματογράφο». 

Παρά το γεγονός ότι η Αλίκη τότε βρισκόταν στο απόγειο της δόξας της, η ταινία έκοψε «μόλις» 236.000 εισιτήρια όταν προβλήθηκε στις κινηματογραφικές αίθουσες το 1964 τη στιγμή που την ίδια κινηματογραφική σεζόν τα «Χτυποκάρδια στο θρανίο» έκοψαν σχεδόν 592.000 εισιτήρια. Οπότε για τα δεδομένα της Αλίκης θεωρήθηκε αποτυχία. Ταυτόχρονα παρά τη λαμπερή πρεμιέρα στο Λονδίνο το 1963 και το γεγονός ότι το όνομα της Ελληνίδας σταρ «έπαιξε» στον ξένο Τύπο, η ταινία δεν ξεχώρισε και ξεχάστηκε γρήγορα με αποτέλεσμα ο Φίνος να αποφασίσει να την αποσύρει και να μην ξαναπροβληθεί ποτέ για να μην «καεί» η πρωταγωνίστριά του.

https://www.facebook.com/FinosFilm/videos/768799029987221

Λέγεται ότι και η ίδια η Αλίκη του ζήτησε να την εξαφανίσει ακριβώς επειδή ούτε και η ίδια ήταν ικανοποιημένη με το αποτέλεσμα, ενώ πολλά χρόνια αργότερα το 1993 θα δηλώσει στη συνέντευξή της στον Νίκο Χατζηνικολάου και την εκπομπή «Ενώπιος Ενωπίω» ότι η ταινία απέτυχε γιατί ήταν μια αντιγραφή της Μανταλένας. Βέβαια, οι όποιες ομοιότητες με τη Μανταλένα μάλλον εξαντλούνται στο γεγονός ότι και στις δύο η Αλίκη υποδύεται μια νησιωτοπούλα. 

Εδώ και δεκαετίες το Aliki My Love είχε χαρακτηριστεί «η απαγορευμένη ταινία» της Βουγιουκλάκη επειδή λεγόταν ότι έχει τολμηρές σκηνές, αλλά κάτι τέτοιο δεν ισχύει και πρόκειται για μύθο. Η μοναδική σκηνή που θα μπορούσε να θεωρηθεί «τολμηρή» - πάντα για τα δεδομένα της τότε εποχής - είναι μία σκηνή που η Αλίκη ξεβράζεται με τον συμπρωταγωνιστή της σε ερημική παραλία αφού βουλιάζει η βάρκα τους και δείχνει να είναι γυμνή όσο στεγνώνουν τα ρούχα τους, αλλά και πάλι επί της ουσίας δεν υπάρχει κανένα γυμνό πλάνο. 

https://www.youtube.com/watch?v=fRQKQpoDems

Η αλήθεια είναι η ταινία θεωρούνταν «χαμένη» εδώ και δεκαετίες αν και το «συλλεκτικό» soundtrack μπορούσε να βρει κανείς στο Μοναστηράκι εάν ήταν διατεθειμένος να πληρώσει τριψήφιο ποσό για να το αγοράσει. Πάντως, παρά το γεγονός ότι η ταινία δεν έχει προβληθεί ποτέ ξανά στην τηλεόραση και είναι από τις λίγες ταινίες της Αλίκης που δεν ξέρουμε απέξω τους διαλόγους, το «Νανούρισμα» που τραγούδησε σε αυτή η σταρ μαζί με τον συμπρωταγωνιστή της, Τζες Κόνραντ, έχει γίνει «κλασικό» παιδικό νανούρισμα και έχει, επίσης, «ντύσει» μουσικά σκηνές σε πολλές ελληνικές σειρές, όπως - μεταξύ άλλων - το «Ντόλτσε Βίτα» όπου έπαιξε σε επεισόδιο της δεύτερης σεζόν ως νανούρισμα για το παιδί της Ντορίτας λίγο μετά τη γέννησή του.  

Η υπόθεση της ταινίας 

Ο Μπάρι, ένας φουκαράς playboy, προσδοκά να πλουτίσει με την κληρονομιά ενός θείου του, «βασιλιά» της σάλτσας και των ψητών. Ο δικηγόρος του, όμως, τον πληροφορεί ότι το μυστικό της σάλτσας χάθηκε μαζί με τον θείο του και ότι δεν υπάρχει κληρονομιά, παρά μόνο ένα νησάκι στο Αιγαίο, με το όνομα «Ευτυχία», από το οποίο καταγόταν ο θείος του. Για το νησί ενδιαφέρεται και ένας ξενοδόχος, ο Ρίτσαρντ, ο οποίος σχεδιάζει να το κάνει τουριστικό θέρετρο και έτσι οι δύο άνδρες έρχονται εσπευσμένα στην Ελλάδα.

https://youtu.be/X6W5k7SpKqA

Στην «Ευτυχία» συναντούν την όμορφη δασκάλα, Αλίκη και τη μητέρα της Άννα. Οι δύο γυναίκες είναι αποφασισμένες να εμποδίσουν την εγκατάσταση των ξένων στο νησί. Η ομορφιά της Αλίκης σαγηνεύει τον Μπάρι και ο Ρίτσαρντ σκλαβώνεται από την υπέροχη μαγειρική της Άννας. Μια μέρα, όμως, ο Ρίτσαρντ ανακαλύπτει ότι η Άννα κατέχει το μυστικό της περίφημης σάλτσας, με το οποίο ο Μπάρι μπορεί να γίνει πραγματικά πλούσιος.

Google News

Ακολουθήστε το Reader.gr στα Google News για να είστε πάντα ενημερωμένοι για όλες τις ειδήσεις από την Ελλάδα και τον κόσμο.