Μενού

Πριν τη Μεγάλη Χίμαιρα: Έξι σειρές που βασίζονται σε μυθιστόρημα και διαμόρφωσαν την τηλεόραση

himaira
Photo credits: ΕΡΤ
  • Α-
  • Α+

Μπορεί να μην έχεις δει ακόμη τη σειρά «Η Μεγάλη Χίμαιρα» της ΕΡΤ, σίγουρα όμως έχεις διαβάσει / δει / ακούσει για εκείνη. Βασισμένη στο ομώνυμο μυθιστόρημα του Μ. Καραγάτση η τεράστια διεθνής συμπαραγωγή - η μεγαλύτερη τηλεοπτική παραγωγή που έχει γίνει ποτέ στην Ελλάδα - έχει συγκεντρώσει πάνω όλους τους προβολείς. Από το σύνολο των ηθοποιών που απαρτίζουν το καστ, μέχρι την κινηματογραφική προσέγγιση του έργου, η «Μεγάλη Χίμαιρα» δεν θα μπορούσε, παρά να είναι επιτυχία

Η ελληνική τηλεόραση έχει διαγράψει ιστορία με τις σειρές εποχής που βασίζονται σε εμβληματικά μυθιστορήματα, όπως αυτό του Μ. Καραγάτση. Ειδικότερα η γενιά του ’30 και οι μεγάλοι Έλληνες συγγραφείς (Καζαντζάκης, Καραγάτσης, Παπαδιαμάντης, Μυριβήλης, Ξενόπουλος, Τερζάκης, Βενέζης, Πολίτης, Αθανασιάδης, κ.ά.) ενέπνευσαν και επηρέασαν σε μεγάλο βαθμό την ελληνική μυθοπλασία, ανοίγοντας δρόμο για νέες και σημαντικές παραγωγές στην τηλεόραση μέχρι και σήμερα. Ήδη από την εποχή της ασπρόμαυρης τηλεόρασης, οι θεατές, επιθυμούσαν να προσλαμβάνουν σημαντικά έργα (και) μέσα από την μικρή οθόνη. 

Συγκεντρώσαμε σε μια λίστα του Bold, έξι περιπτώσεις μυθιστορημάτων (φυσικά υπάρχουν πολλά περισσότερα) που διασκευάστηκαν, έγιναν τηλεοπτικές σειρές και αγαπήθηκαν από το κοινό. Στη λίστα συμπεριλαμβάνεται και μια δημοφιλής για την εποχή της σειρά, που μνημονεύεται μέχρι σήμερα, ενώ γυρίστηκε σχεδόν 50 (!) χρόνια πριν.

Το Τρίτο Στεφάνι (1995)

Τρίτο Στεφάνι Αnt1

Βασισμένη στο ομώνυμο μυθιστόρημα του Κώστα Τάχτση, η σειρά Το Τρίτο Στεφάνι προβλήθηκε τη σεζόν 1995-1996 στο κανάλι του Ant1. Η σειρά είχε κάνει μεγάλη αίσθηση, ενώ είχε σχολιαστεί ιδιαίτερα καθώς είχε αρκετά προκλητικές για την εποχή - και την ώρα που προβαλλόταν - σκηνές. Συνολικά, εισέπραξε πολύ καλές κριτικές, ως μια επιτυχημένη μεταφορά βιβλίου στην τηλεόραση. Στη σειρά  των 16 επεισοδίων, πρωταγωνιστούν η Νένα Μεντή και η Λήδα Πρωτοψάλτη ενώ τη σκηνοθεσία υπογράφει ο Γιάννης Δαλιανίδης

Αστροφεγγιά (1980)

Στα γυρίσματα της σειράς της ΕΡΤ «Αστροφεγγιά» το 1980.
Στα γυρίσματα της σειράς της ΕΡΤ «Αστροφεγγιά» το 1980. | Φωτογραφία από τη σελίδα του Γρηγόρη Βαλτινού στο Facebook.

Η σειρά Αστροφεγγιά ήταν από τις πρώτες έγχρωμες σειρές στην ελληνική τηλεόραση αλλά και από τις σειρές που βασίστηκαν σε μυθιστόρημα και ξεχώρισαν. Μεταδόθηκε από την ΕΡΤ το 1980 και βασίστηκε στο ομώνυμο βιβλίο του Ιωάννη Μ. Παναγιωτόπουλου. Τη διασκευή του σεναρίου έκανε ο Βαγγέλης Γκούφας, ενώ τη σειρά σκηνοθέτησε ο Διαγόρας Χρονόπουλος. Μια σειρά από κορυφαία ονόματα πρωταγωνιστούσαν στη σειρά: Αντώνης Καφετζόπουλος, Νόρα Βαλσάμη, Γιώργος Κιμούλης, Νέλλη Αγγελίδου, Σταύρος Ξενίδης, Μιμή Ντενίση, Μίνα Αδαμάκη, Γρηγόρης Βαλτινός, Αλίκη Αλεξανδράκη, Ράνια Οικονομίδου, Νίκος Γαροφάλλου, Δάνης Κατρανίδης κ.α. 

Γιούγκερμαν (1976)

Μια από τις σειρές εποχής που σημείωσαν μεγάλη επιτυχία ήταν η σειρά Γιούγκερμαν σε σκηνοθεσία του Βασίλη Γεωργιάδη, η οποία προβαλλόταν στην τηλεόραση της ΥΕΝΕΔ. Το ψυχογραφικό μυθιστόρημα του Μ. Καραγάτση εκδόθηκε για πρώτη φορά το 1938 και το 1976 γυρίστηκε ως τηλεοπτική σειρά με πρωταγωνιστή τον Αλέκο Αλεξανδράκη. Για τη σειρά γράφτηκαν 160 επεισόδια και προβλήθηκε σε δυο σεζόν. 

Στη σειρά συμμετείχαν, μεταξύ άλλων, οι Νικήτας Τσακίρογλου, Μπέτυ Αρβανίτη, Μπέτυ Λιβανού, Ελένη Ανουσάκη, Φαίδων Γεωργίτσης, Μιμή Ντενίση και Ρίκα Διαλυνά. Η επιτυχία της ήταν τεράστια για την εποχή, ενώ δεν προβλήθηκε ποτέ σε επανάληψη. Δυστυχώς, η σειρά δεν σώζεται στο Αρχείο της ΕΡΤ, παρά μόνο ένα επεισόδιο, το 109ο, το οποίο προβλήθηκε στις 20 Απριλίου 1977.

Λωξάντρα (1980)

ΛΩΞΑΝΤΡΑ

Μια σειρά που έγραψε ιστορία Στις 19 Ιανουαρίου 1980 κάνει τηλεοπτική πρεμιέρα η σειρά Λωξάντρα, βασισμένη στο ομότιτλο μυθιστόρημα της Μαρίας Ιορδανίδου σε σκηνοθεσία Γρηγόρη Γρηγορίου. Το μυθιστόρημα της Μαρίας Ιορδανίδου ξετυλίγει την ιστορία μιας Πολίτισσας που έζησε στην Κωνσταντινούπολη στα τέλη του 19ου αιώνα και πέθανε πλήρης ημερών λίγα χρόνια μετά την έλευση του 20ού αιώνα. Η αφήγηση της σειράς είναι βασισμένη σε πραγματικά γεγονότα που έζησε η γιαγιά της συγγραφέως.

Το 10 (2007)

Το 10 Alpha

Σημασία για μια σειρά, εκτός των άλλων, έχει και η εποχή κατά την οποία προβάλλεται. Το πολύ γνωστό, ημιτελές έργο του δεξιοτέχνη Έλληνα πεζογράφου Μ. Καραγάτση μεταφέρθηκε στη μικρή οθόνη και τη συχνότητα του Alpha, με μεγάλη επιτυχία τη σεζόν 2007 - 2008, μια εποχή που στα τηλεοπτικά πράγματα έβλεπες λίγες κωμικές σειρές και talent shows. Σε σκηνοθεσία της Πηγής Δημητρακοπούλου, η σειρά άλλαξε ριζικά το τηλεοπτικό τοπίο της εποχής, ενώ απέσπασε συνολικά 11 βραβεία, στα «Πρόσωπα 2008» που οργάνωνε τότε το ένθετο της εφημερίδας Έθνος. "ΈθνοςTV". Πρωταγωνιστούν οι: Δημήτρης Καταλειφός, Ρένα Πιττάκη, Μαρία Πρωτόπαππα, Βασίλης Χαραλαμπόπουλος, Ράνια Οικονομίδου, Μαρία Ναυπλιώτου, Λυδία Φωτοπούλου κ.α.

Η Ζωή Εν Τάφω (2019)

Ζωή εν τάφω ΕΡΤ

Το 2019, δεν συμβαίναν πολλά αξιομνημόνευτα στην ελληνική τηλεόραση. Μέσα σ' ένα κλίμα που κυριαρχούσαν τα ριάλιτι και οι εκπομπές, στην ΕΡΤ, προβλήθηκε μια σειρά βασισμένη σε μυθιστόρημα που έκανε πολλούς να ανοίγουν την τηλεόραση μόνο για να τη δουν. Όχι απαραίτητα επειδή ήταν μια άκρως επιτυχημένη σειρά - δεν εισέπραξε ποτέ διθυραμβικές κριτικές, ενώ πολλοί σήμερα μπορεί να μην τη θυμούνται καν - όμως την εποχή εκείνη, η προβολή μιας σειράς βασισμένης σε ένα τόσο σημαντικό μυθιστόρημα, ταρακούνησε τους ένα τηλεοπτικό κοινό που είχε συνηθίσει έως τότε να αρκείται σε πρόχειρες μεταφορές ξένων σειρών και survivor. 

Η σειρά Η Ζωή Εν Τάφω, βασισμένη στο μυθιστόρημα του Στρατή Μυριβήλη, ήταν η πρώτη ελληνική τηλεοπτική σειρά που προβλήθηκε από την ΕΡΤ, δέκα χρόνια μετά από τη σειρά Καρυωτάκης. Τη σκηνοθέτησε ο Τάσος Ψαρράς ενώ πρωταγωνιστούν οι: Δημήτρης Μοθωναίος, Γιάννης Μπέζος, Χριστίνα Χειλά-Φαμέλη, Καρυοφυλλιά Καραμπέτη, Νίκος Πουρσανίδης, Γιώργος Αρμένης, Δημήτρης Ήμελλος, Ερρίκος Λίτσης, Ηλιάνα Μαυρομάτη, Βαγγέλης Στρατηγάκος κ.α. 

Google News

Ακολουθήστε το Reader στα Google News για να είστε πάντα ενημερωμένοι για όλες τις ειδήσεις και τα νέα από την Ελλάδα και τον κόσμο.