Ο Γιώργος Μπαμπινιώτης αναφέρθηκε σε μία σειρά λαθών που επαναλαμβάνονται στις τηλεοπτικές οθόνες και τα οποία μπορούν και πρέπει να διορθωθούν.
Σε ανάρτησή του στα κοινωνικά δίκτυα, ο λεξικογράφος επισημαίνει τρία χαρακτηριστικά λάθη «που επαναλαμβάνονται και μπορούν να διορθωθούν».
Όπως αναφέρει:
- «Οι επενδύσεις θα έχουν επιπτώσεις...». Ήθελε να πει «οι επενδύσεις θα έχουν θετικά αποτελέσματα. Όχι επιπτώσεις και από επενδύσεις που τις ψάχνουμε! Οι επιπτώσεις έχουν αρνητική σημασία.
- ...του παράσχεται ιατρική βοήθεια. Θέλει να πει: του παρέχεται του δύστυχου και ευχόμαστε να παράσχει και σε μας ανάλογη γλωσσική κατανόηση!
- Ξανά - μανα τρεισήμισι (δισεκατομμύρια) τηλεοπτικά. Τριάμισι (δισεκατομμύρια) αν είστε Χριστιανοί! Είναι ουδέτερο!»
- Καιρός: Έρχεται βίαιη φθινοπωρινή εισβολή - Πότε «χτυπά» την Ελλάδα ο «δολοφόνος του καλοκαιριού»
- Απάντησε ο Ρέμος για τον σάλο με τη συναυλία και τον Μ.Αλέξανδρο - «Πού να το φανταστώ»
- Μυστήριο με τα οστά που βρέθηκαν στην Κυψέλη: Οι αρχές θα «ξεψαχνίσουν» φάκελο με εξαφανισμένα πρόσωπα
- Πέθανε ξαφνικά στα 22 της η «Μις Αυστρία» Λουτσία Σίσιτς - Το πρόβλημα υγείας που αντιμετώπιζε από παιδί
Ακολουθήστε το Reader στα Google News για να είστε πάντα ενημερωμένοι για όλες τις ειδήσεις και τα νέα από την Ελλάδα και τον κόσμο.