Μια στιγμή, για την ακρίβεια μια ματιά, αρκούσε για γεννηθεί η έμπνευση. Ο Μάρκος Βαμβακάρης έγραψε ένα από τα πιο γνωστά του τραγούδια, τη Φραγκοσυριανή, για μία γυναίκα που στην πραγματικότητα δεν γνώρισε ποτέ.
Μπορεί πολλοί να θεωρούν πως το ερωτικό αυτό τραγούδι που εξυμνεί συνολικά τη Σύρα καθώς επικαλείται πολλά μέρη της, στην πραγματικότητα όμως ο κορυφαίος συνθέτης χρειάστηκε μία μόλις ματιά για να νιώσει αυτή τη «μια φούντωση, μια φλόγα».
Το κομμάτι γράφτηκε από τον Μάρκο και φωνογραφήθηκε από τον ίδιο, το 1935. Έμελλε όμως να επανεκτελεστεί από πολλούς και μεγάλους καλλιτέχνες που το πέρασαν από γενιά σε γενιά. Η πιο γνωστή διασκευή είναι εκείνη του Γρηγόρη Μπιθικώτση στη δεκαετία του 1960 που το «έβαλε» σε χιλιάδες σπίτια.
Ποια ήταν Φραγκοσυριανή: Η ιστορία πίσω από το τραγούδι
Ο ίδιος ο Μάρκος Βαμβακάρης είχε αναφέρει πώς εμπνεύστηκε στη Σύρο το συγκεκριμένο κομμάτι και πως στη συνέχεια, επιστρέφοντας στον Πειραιά, έγραψε το τραγούδι.
«Το 1935 πήρα μαζί μου τον Μπάτη, τον αδερφό μου τον μικρό και τον πιανίστα Ροβερτάκη και πήγα για πρώτη φορά στη Σύρο, σχεδόν είκοσι χρόνια αφ' ότου έφυγα από το νησί. Πρωτόπαιξα, λοιπόν, σ' ένα μαγαζί στην παραλία, μαζεύτηκε όλος ο κόσμος. Κάθε βράδυ γέμιζε ο κόσμος το μαγαζί κι έκατσα περίπου δύο μήνες. Εγώ, όταν έπαιζα και τραγουδούσα, κοίταζα πάντα κάτω, αδύνατο να κοιτάξω τον κόσμο, τα έχανα. Εκεί όμως που έπαιζα, σηκώνω μια στιγμή το κεφάλι και βλέπω μια ωραία κοπέλα. Τα μάτια της ήταν μαύρα. Δεν ξανασήκωσα το κεφάλι, μόνο το βράδυ την σκεφτόμουν, την σκεφτόμουν... Πήρα, λοιπόν, μολύβι κι έγραψα πρόχειρα:
Μία φούντωση, μια φλόγα
έχω μέσα στην καρδιά
Λες και μάγια μου 'χεις κάνει
Φραγκοσυριανή γλυκιά...
Ούτε και ξέρω πώς την λέγανε ούτε κι εκείνη ξέρει πως γι ' αυτήν μιλάει το τραγούδι. Όταν γύρισα στον Πειραιά, έγραψα τη Φραγκοσυριανή» φέρεται να έχει πει ο πατριάρχης του ρεμπέτικου τραγουδιού.
Αξίζει να σημειωθεί πως το κομμάτι αναφέρει 8 περιοχές της Σύρου και συγκεκριμένα: Φοίνικα, Παρακοπή, Γαλησσά, Nτελαγκράτσια (ή Ποσειδωνία), Πατέλι, Νιχώρι, Αληθινή, Πισκοπιό.
Διαβάστε επίσης στην ίδια κατηγορία
- Για ποια γνωστή ηθοποιό έγραψαν οι Κατσιμιχαίοι το Ρίτα Ριτάκι
- Ο ηθοποιός που αυτοκτόνησε και έκαναν τραγούδι Μικρούτσικος και Παπακωνσταντίνου
- Η τραγική ιστορία της γυναικοκτονίας πίσω από το τραγούδι «Ο Γιάννης ο Φονιάς»
- «Φανή»: Η γυναίκα πίσω από το κλασικό τραγούδι του Βασίλη Καζούλη
- «Πού 'σαι Θανάση»: Ποιος είναι ο Θανάσης στο τραγούδι του Ζαμπέτα
- Αύγουστος: Η πραγματική ιστορία πίσω από το τραγούδι του Νίκου Παπάζογλου
- Ποιος ήταν ο Γαρύφαλλος που γράφτηκε σε ένα βράδυ και έκανε γνωστούς τους Πελόμα Μποκιού
- Ποιος είναι ο «κυρ Αλέκος με το πράσινο γιλέκο» του Ζαμπέτα
- Για ποιον γράφτηκε πραγματικά ο «Αετός» που έκανε επιτυχία ο Νότης Σφακιανάκης
- «Όταν κάτι παράξενο με πιάνει»: Ποιος ήταν ο «αδιάφορος ο Γιάννης» των Active Member
- Η θανάσιμη μοναξιά του Αλέξη Ασλάνη: Ποιος είναι ο «ήρωας» στο τραγούδι του Σαββόπουλου
- Ποια ήταν η αληθινή «Ρόζα» του Θάνου Μικρούτσικου
- «Εσείς τσιγάρα Camel να καπνίζετε, κι εγώ σε μια γωνιά να πίνω ουίσκι» - Ποιος είναι ο πρωταγωνιστής στο ποίημα του Καββαδία, Καίσαρ Εμμανουήλ
- «3 του Σεπτέμβρη να περνάς»: Από τον Μακρυγιάννη στο... ΠΑΣΟΚ, με τη φωνή του Καλογιάννη
- Από τον Ξυλούρη ως τα Διάφανα Κρίνα: Το ελληνικό ποίημα που έχει μελοποιηθεί περισσότερες φορές
- «Για δε με αφήνετε ήσυχο»: Η απίστευτη για το πώς ο Λ. Παπαδόπουλος έγραψε το τραγούδι «Ο ανθρωπάκος»
- Μαρία Καρυστιανού: Γιατί δεν μίλησε στο συλλαλητήριο για τα Τέμπη - «Αισθάνθηκα ότι δεν ήθελαν»
- Ισραηλινά ΜΜΕ: Αναφορές ότι ο Χαμενεΐ είναι νεκρός
- Η μοναδική αγνοούμενη των Τεμπών: Πώς «μπάζωσαν» την ιστορία της Εριέττας Μόλχο
- Καταγγελία Θοδωρή Ελευθεριάδη: «Οι αστυνομικοί με απείλησαν με προσαγωγή ενώ γνωρίζουν ποιος είμαι»
Ακολουθήστε το Reader στα Google News για να είστε πάντα ενημερωμένοι για όλες τις ειδήσεις και τα νέα από την Ελλάδα και τον κόσμο.
